The Collected Stories of Alistair MacLeod
Format: Trade Paperback, 448 pages
Publisher: Emblem Editions
ISBN: 978-0-7710-5571-3 (0-7710-5571-4)
Pub Date: April 17, 2001
Add this item to your cart
There are times even now, when I awake at four o'clock in the morning with the terrible fear that I have overslept; when I imagine that my father is waiting for me in the room below the darkened stairs or that the shorebound men are tossing pebbles against my window while blowing their hands and stomping their feet impatiently on the frozen steadfast earth. There are times when I am half out of bed and fumbling for socks and mumbling for words before I realize that I am foolishly alone, that no one waits at the base of the stairs and no boat rides restlessly in the waters by the pier.
At such times only the grey corpses on the overflowing ashtray beside my bed bear witness to the extinction of the latest spark and silently await the crushing out of the most recent of their fellows. And then because I am afraid to be alone with death, I dress rapidly, make a great to-do about clearing my throat, turn on both faucets in the sink and proceed to make loud splashing ineffectual noises. Later I go out and walk the mile to the all-night restaurant.
In the winter it is a very cold walk, and there are often tears in my eyes when I arrive. The waitress usually gives a sympathetic little shiver and says, "Boy, it must be really cold out there; you got tears in your eyes."
"Yes," I say, "it sure is; it really is."
And then the three or four of us who are always in such places at such times make uninteresting little protective chit-chat until the dawn reluctantly arrives. Then I swallow the coffee, which is always bitter, and leave with a great busy rush because by that time I have to worry about being late and whether I have a clean shirt and whether my car will start and about all the other countless things one must worry about when one teaches at a great Midwestern university. And I know then that that day will go by as have all the days of the past ten years, for the call and the voices and the shapes and the boat were not really there in the early morning's darkness and I have all kinds of comforting reality to prove it. They are only shadows and echoes, the animals a child's hands make on the wall by lamplight, and the voices from the rain barrel; the cuttings from an old movie made in the black and white of long ago.
I first became conscious of the boat in the same way and at almost the same time that I became aware of the people it supported. My earliest recollection of my father is a view from the floor of gigantic rubber boots and then of being suddenly elevated and having my face pressed against the stubble of his cheek, and of how it tasted of salt and of how he smelled of salt from his red-soled rubber boots to the shaggy whiteness of his hair.
When I was very small, he took me for my first ride in the boat. I rode the half-mile from our house to the wharf on his shoulders and I remember the sound of his rubber boots galumphing along the gravel beach, the tune of the indecent little song he used to sing, and the odour of the salt.
The floor of the boat was permeated with the same odour and in its constancy I was not aware of change. In the harbour we made our little circle and returned. He tied the boat by its painter, fastened the stern to its permanent anchor and lifted me high over his head to the solidity of the wharf. Then he climbed up the little iron ladder that led to the wharf's cap, placed me once more upon his shoulders and galumphed off again.
When we returned to the house everyone made a great fuss over my precocious excursion and asked, "How did you like the boat?" "Were you afraid in the boat?" "Did you cry in the boat?" They repeated "the boat" at the end of all their questions and I knew it must be very important to everyone.
My earliest recollection of my mother is of being alone with her in the mornings while my father was away in the boat. She seemed to be always repairing clothes that were "torn in the boat," preparing food "to be eaten in the boat" or looking for "the boat" through our kitchen window which faced upon the sea. When my father returned about noon, she would ask, "Well, how did things go in the boat today?" It was the first question I remember asking: "Well, how did things go in the boat today?" "Well, how did things go in the boat today?"
The boat in our lives was registered at Port Hawkesbury. She was what Nova Scotians called a Cape Island boat and was designed for the small inshore fishermen who sought the lobsters of the spring and the mackerel of summer and later the cod and haddock and hake. She was thirty-two feet long and nine wide, and was powered by an engine from a Chevrolet truck. She had a marine clutch and a high-speed reverse gear and was painted light green with the name Jenny Lynn stencilled in black letters on her bow and painted on an oblong plate across her stern. Jenny Lynn had been my mother's maiden name and the boat was called after her as another link in the chain of tradition. Most of the boats that berthed at the wharf bore the names of some female member of their owner's household.
I say this now as if I knew it all then. All at once, all about boat dimensions and engines, and as if on the day of my first childish voyage I noticed the difference between a stencilled name and a painted name. But of course it was not that way at all, for I learned it all very slowly and there was not time enough.
I learned first about our house, which was one of about fifty that marched around the horseshoe of our harbour and the wharf that was its heart. Some of them were so close to the water that during a storm the sea spray splashed against their windows while others were built farther along the beach, as was the case with ours. The houses and their people, like those of the neighbouring towns and villages, were the result of Ireland's discontent and Scotland's Highland Clearances and America's War of Independence. Impulsive, emotional Catholic Celts who could not bear to live with England and shrewd, determined Protestant Puritans who, in the years after 1776, could not bear to live without.
The most important room in our house was one of those oblong old-fashioned kitchens heated by a wood- and coal-burning stove. Behind the stove was a box of kindlings and beside it a coal scuttle. A heavy wooden table with leaves that expanded or reduced its dimensions stood in the middle of the floor. There were five wooden homemade chairs which had been chipped and hacked by a variety of knives. Against the east wall, opposite the stove, there was a couch which sagged in the middle and had a cushion for a pillow, and above it a shelf which contained matches, tobacco, pencils, odd fish-hooks, bits of twine, and a tin can filled with bills and receipts. The south wall was dominated by a window which faced the sea and on the north there was a five-foot board which bore a variety of clothes hooks and the burdens of each. Beneath the board there was a jumble of odd footwear, mostly of rubber. There was also, on this wall, a barometer, a map of the marine area and a shelf which held a tiny radio. The kitchen was shared by all of us and was a buffer zone between the immaculate order of ten other rooms and the disruptive chaos of the single room that was my father's.
My mother ran her house as her brothers ran their boats. Everything was clean and spotless and in order. She was tall and dark and powerfully energetic. In later years she reminded me of the women of Thomas Hardy, particularly Eustacia Vye, in a physical way. She fed and clothed a family of seven children, making all of the meals and most of the clothes. She grew miraculous gardens and magnificent flowers and raised broods of hens and ducks. She would walk miles on berry-picking expeditions and hoist her skirts to dig for clams when the tide was low. She was fourteen years younger than my father, whom she had married when she was twenty-six and had been a local beauty for a period of ten years. My mother was of the sea, as were all of her people, and her horizons were the very literal ones she scanned with her dark and fearless eyes.
Between the kitchen clothes rack and barometer, a door opened into my father's bedroom. It was a room of disorder and disarray. It was as if the wind which so often clamoured about the house succeeded in entering this single room and after whipping it into turmoil stole quietly away to renew its knowing laughter from without.
My father's bed was against the south wall. It always looked rumpled and unmade because he lay on top of it more than he slept within any folds it might have had. Beside it, there was a little brown table. An archaic goose-necked reading light, a battered table radio, a mound of wooden matches, one or two packages of tobacco, a deck of cigarette papers and an overflowing ashtray cluttered its surface. The brown larvae of tobacco shreds and the grey flecks of ash covered both the table and the floor beneath it. The once-varnished surface of the table was disfigured by numerous black scars and gashes inflicted by the neglected burning cigarettes of many years. They had tumbled from the ashtray unnoticed and branded their statements permanently and quietly into the wood until the odour of their burning caused the snuffing out of their lives. At the bed's foot there was a single window which looked upon the sea.
Against the adjacent wall there was a battered bureau and beside it there was a closet which held his single ill-fitting serge suit, the two or three white shirts that strangled him and the square black shoes that pinched. When he took off his more friendly clothes, the heavy woollen sweaters, mitts and socks which my mother knitted for him and the woollen and doeskin shirts, he dumped them unceremoniously on a single chair. If a visitor entered the room while he was lying on the bed, he would be told to throw the clothes on the floor and take their place upon the chair.
Magazines and books covered the bureau and competed with the clothes for domination of the chair. They further overburdened the heroic little table and lay on top of the radio. They filled a baffling and unknowable cave beneath the bed, and in the corner by the bureau they spilled from the walls and grew up from the floor.
The magazines were the most conventional: Time, Newsweek, Life, Maclean's, The Family Herald, The Reader's Digest. They were the result of various cut-rate subscriptions or of the gift subscriptions associated with Christmas, "the two whole years for only $3.50."
The books were more varied. There were a few hardcover magnificents and bygone Book-of-the-Month wonders and some were Christmas or birthday gifts. The majority of them, however, were used paperbacks which came from those secondhand bookstores that advertise in the backs of magazines: "Miscellaneous Used Paperbacks 10¢ Each." At first he sent for them himself, although my mother resented the expense, but in later years they came more and more often from my sisters who had moved to the cities. Especially at first they were very weird and varied. Mickey Spillane and Ernest Haycox vied with Dostoyevsky and Faulkner, and the Penguin Poets edition of Gerard Manley Hopkins arrived in the same box as a little book on sex technique called Getting the Most Out of Love. The former had been assiduously annotated by a very fine hand using a very blue-inked fountain pen while the latter had been studied by someone with very large thumbs, the prints of which were still visible in the margins. At the slightest provocation it would open almost automatically to particularly graphic and well-smudged pages.
When he was not in the boat, my father spent most of his time lying on the bed in his socks, the top two buttons of his trousers undone, his discarded shirt on the ever-ready chair and the sleeves of the woollen Stanfield underwear, which he wore both summer and winter, drawn half way up to his elbows. The pillows propped up the whiteness of his head and the goose-necked lamp illuminated the pages in his hands. The cigarettes smoked and smouldered on the ashtray and on the table and the radio played constantly, sometimes low and sometimes loud. At midnight and at one, two, three and four, one could sometimes hear the radio, his occasional cough, the rustling thud of a completed book being tossed to the corner heap, or the movement necessitated by his sitting on the edge of the bed to roll the thousandth cigarette. He seemed never to sleep, only to doze, and the light shone constantly from his window to the sea.
My mother despised the room and all it stood for and she had stopped sleeping in it after I was born. She despised disorder in rooms and in houses and in hours and in lives, and she had not read a book since high school. There she had read Ivanhoe and considered it a colossal waste of time. Still the room remained, like a rock of opposition in the sparkling waters of a clear deep harbour, opening off the kitchen where we really lived our lives, with its door always open and its contents visible to all.
The daughters of the room and of the house were very beautiful. They were tall and willowy like my mother and had her fine facial features set off by the reddish copper-coloured hair that had apparently once been my father's before it turned to white. All of them were very clever in school and helped my mother a great deal about the house. When they were young they sang and were very happy and very nice to me because I was the youngest, and the family's only boy.
My father never approved of their playing about the wharf like the other children, and they went there only when my mother sent them on an errands. At such times they almost always overstayed, playing screaming games of tag or hide-and-seek in and about the fishing shanties, the piled traps and tubs of trawl, shouting down to the perch that swam languidly about the wharf's algae-covered piles, or jumping in and out of the boats that tugged gently at their lines. My mother was never uneasy about them at such times, and when her husband criticized her she would say, "Nothing will happen to them there," or "They could be doing worse things in worse places."
By about the ninth or tenth grade my sisters one by one discovered my father's bedroom, and then the change would begin. Each would go into the room one morning when he was out. She would go with the ideal hope of imposing order or with the more practical objective of emptying the ashtray, and later she would be found spellbound by the volume in her hand. My mother's reaction was always abrupt, bordering on the angry. "Take your nose out of that trash and come and do your work," she would say, and once I saw her slap my youngest sister so hard that the print of her hand was scarletly emblazoned upon her daughter's cheek while the broken-spined paperback fluttered uselessly to the floor.
Thereafter my mother would launch a campaign against what she had discovered but could not understand. At times, although she was not overly religious, she would bring in God to bolster her arguments, saying, "In the next world God will see to those who waste their lives reading useless books when they should be about their work." Or without theological aid, "I would like to know how books help anyone to live a life." If my father were in, she would repeat the remarks louder than necessary, and her voice would carry into his room where he lay upon his bed. His usual reaction was to turn up the volume of the radio, although that action in itself betrayed the success of the initial thrust.
Shortly after my sisters began to read the books, they grew restless and lost interest in darning socks and baking bread, and all of them eventually went to work as summer waitresses in the Sea Food Restaurant. The restaurant was run by a big American concern from Boston and catered to the tourists that flooded the area during July and August. My mother despised the whole operation. She said the restaurant was not run by "our people," and "our people" did not eat there, and that it was run by outsiders for outsiders.
"Who are these people anyway?" she would ask, tossing back her dark hair, "and what do they, though they go about with their cameras for a hundred years, know about the way it is here, and what do they care about me and mine, and why should I care about them?"
She was angry that my sisters should even conceive of working in such a place, and more angry when my father made no move to prevent it, and she was worried about herself and about her family and about her life. Sometimes she would say softly to her sisters, "I don't know what's the matter with my girls. It seems none of them are interested in any of the right things." And sometimes there would be bitter savage arguments. One afternoon I was coming in with three mackerel I'd been given at the wharf when I heard her say, "Well, I hope you'll be satisfied when they come home knocked up and you'll have had your way."
It was the most savage thing I'd ever heard my mother say. Not just the words but the way she said them, and I stood there in the porch afraid to breathe for what seemed like the years from ten to fifteen, feeling the damp, moist mackerel with their silver glassy eyes growing clammy against my leg.
Through the angle in the screen door I saw my father, who had been walking into his room, wheel around on one of his rubber-booted heels and look at her with his blue eyes flashing like clearest ice beneath the snow that was his hair. His usually ruddy face was drawn and grey, reflecting the exhaustion of a man of sixty-five who had been working in those rubber boots for eleven hours on an August days, and for a fleeting moment I wondered what I would do if he killed my mother while I stood there in the porch with those three foolish mackerel in my hand. Then he turned and went into his room and the radio blared forth the next day's weather forecast and I retreated under the noise and returned again, stamping my feet and slamming the door too loudly to signal my approach. My mother was busy at the stove when I came in, and did not raise her head when I threw the mackerel in a pan. As I looked into my father's room, I said, "Well, how did things go in the boat today?" and he replied, "Oh, not too badly, all things considered." He was lying on his back and lighting the first cigarette and the radio was talking about the Virginia coast.
All of my sisters made good money on tips. They bought my father an electric razor, which he tried to use for a while, and they took out even more magazine subscriptions. They bought my mother a great many clothes of the type she was very fond of, the wide-brimmed hats and the brocaded dresses, but she locked them all in trunks and refused to wear any of them.
On one August day my sisters prevailed upon my father to take some of their restaurant customers for an afternoon ride in the boat. The tourists with their expensive clothes and cameras and sun glasses awkwardly backed down the iron ladder at the wharf's side to where my father waited below, holding the rocking Jenny Lynn in snug against the wharf with one hand on the iron ladder and steadying his descending passengers with the other. They tried to look both prim and wind-blown like the girls in the Pepsi-Cola ads and did the best they could, sitting on the thwarts where the newspapers were spread to cover the splattered blood and fish entrails, crowding to one side so that they were in danger of capsizing the boat, taking the inevitable pictures or merely trailing their fingers through the water of their dreams.
All of them liked my father very much and, after he'd brought them back from their circles in the harbour, they invited him to their rented cabins which were located high on a hill overlooking the village to which they were so alien. He proceeded to get very drunk up there with the beautiful view and the strange company and the abundant liquor, and late in the afternoon he began to sing.
I was just approaching the wharf to deliver my mother's summons when he began, and the familiar yet unfamiliar voice that rolled down from the cabins made me feel as I had never felt before in my young life, or perhaps as I had always felt without really knowing it, and I was ashamed yet proud, young yet old and saved yet forever lost, and there was nothing I could do to control my legs which trembled nor my eyes which wept, for what they could not tell.
The tourists were equipped with tape recorders and my father sang for more than three hours. His voice boomed down the hill and bounced off the surface of the harbour, which was an unearthly blue on that hot August day, and was then reflected to the wharf and the fishing shanties, where it was absorbed amidst the men who were baiting lines for the next day's haul.
He sang all the old sea chanteys that had come across from the old world and by which men like him had pulled ropes for generations, and he sang the East Coast sea songs that celebrated the sealing vessels of Northumberland Strait and the long liners of the Grand Banks, and of Anticosti, Sable Island, Grand Manan, Boston Harbor, Nantucket and Block Island. Gradually he shifted to the seemingly unending Gaelic drinking songs with their twenty or more verses and inevitable refrains, and the men in the shanties smiled at the coarseness of some of the verses and at the thought that the singer's immediate audience did not know what they were applauding nor recording to take back to staid old Boston. Later as the sun was setting he switched to the laments and the wild and haunting Gaelic war songs of those spattered Highland ancestors he had never seen, and when his voice ceased, the savage melancholy of three hundred years seemed to hang over the peaceful harbour and the quiet boats and the men leaning in the doorways of their shanties with their cigarettes glowing in the dusk and the women looking to the sea from their open windows with their children in their arms.
When he came home he threw the money he had earned on the kitchen table as he did with all his earnings but my mother refused to touch it, and the next day he went with the rest of the men to bait his trawl in the shanties. The tourists came to the door that evening and my mother met them there and told them that her husband was not in, although he was lying on the bed only a few feet away, with the radio playing and the cigarette upon his lips. She stood in the doorway until they reluctantly went away.
In the winter they sent him a picture which had been taken on the day of the singing. On the back it said, "To Our Ernest Hemingway" and the "Our" was underlined. There was also an accompanying letter telling how much they had enjoyed themselves, how popular the tape was proving and explaining who Ernest Hemingway was. In a way it almost did look like one of those unshaven, taken-in-Cuba pictures of Hemingway. My father looked both massive and incongruous in the setting. His bulky fisherman's clothes were too big for the green and white lawn chair in which he sat, and his rubber boots seemed to take up all of the well-clipped grass square. The beach umbrella jarred with his sunburned face and because he had already been singing for some time, his lips, which chapped in the winds of spring and burned in the water glare of summer, had already cracked in several places, producing tiny flecks of blood at their corners and on the whiteness of his teeth. The bracelets of brass chain which he wore to protect his wrists from chafing seemed abnormally large and his broad leather belt had been slackened and his heavy shirt and underwear were open at the throat, revealing an uncultivated wilderness of white chest hair bordering on the semi-controlled stubble of his neck and chin. His blue eyes had looked directly into the camera and his hair was whiter than the two tiny clouds that hung over his left shoulder. The sea was behind him and its immense blue flatness stretched out to touch the arching blueness of the sky. It seemed very far away from him or else he was so much in the foreground that he seemed too big for it.
Each year another of my sisters would read the books and work in the restaurant. Sometimes they would stay out quite late on the hot summer nights and when they came up the stairs my mother would ask them many long and involved questions which they resented and tried to avoid. Before ascending the stairs they would go into my father's room, and those of us who waited above could hear them throwing his clothes off the chair before sitting on it, or the squeak of the bed as they sat on its edge. Sometimes they would talk to him a long time, the murmur of their voices blending with the music of the radio into a mysterious vapour-like sound which floated softly up the stairs.
I say this again as if it all happened at once and as if all of my sisters were of identical ages and like so many lemmings going into another sea and, again, it was of course not that way at all. Yet go they did, to Boston, to Montreal, to New York with the young men they met during the summers and later married in those far-away cities. The young men were very articulate and handsome and wore fine clothes and drove expensive cars and my sisters, as I said, were very tall and beautiful with their copper-coloured hair, and were tired of darning socks and baking bread.
One by one they went. My mother had each of her daughters for fifteen years, then lost them for two and finally forever. None married a fisherman. My mother never accepted any of the young men, for in her eyes they seemed always a combination of the lazy, the effeminate, the dishonest and the unknown. They never seemed to do any physical work and she could not comprehend their luxurious vacations and she did not know whence they came nor who they were. And in the end she did not really care, for they were not of her people and they were not of her sea.
I say this now with a sense of wonder at my own stupidity in thinking I was somehow free and would go on doing well in school and playing and helping in the boat and passing into my early teens while streaks of grey began to appear in my mother's dark hair and my father's rubber boots dragged sometimes on the pebbles of the beach as he trudged home from the wharf. And there were but three of us in the house that had at one time been so loud.
Upgrade to the Flash 9 viewer for enhanced content, including the ability to browse & search through your favorite titles.
Click here to learn more!